Errata

• I · article 011 · FR — Deux droites sécantes ne perdent pas leur intersection par simple translation de l’une ; l’exemple porte désormais sur des parallèles distinctes. (majeure · corrigée en v1.1)
• I · article 001 · FR — La priorité de la multiplication est explicitée par 2 + 3 × 4 ; la métaphore de ponctuation inversée est supprimée. (mineure · corrigée en v1.1)
• I · chapitre 1 · FR/EN ; abrégé et précis I · FR — Le passage au carré est justifié par sa monotonie sur les nombres positifs ou nuls ; une condition suffisante n’est plus présentée comme nécessaire. (mineure · corrigée en v1.1)
• I · article 031 · FR — Le graphe de la hauteur en fonction du temps est distingué de la trajectoire spatiale. (mineure · corrigée en v1.1)
• I · article 052 · FR — Dans l’analogie du pliage, la symétrie fait correspondre les points, non les mots imprimés. (mineure · corrigée en v1.1)
• I · article 126 · FR — Le tableau de variations est présenté dans le cadre d’une fonction dérivable d’une variable réelle. (mineure · corrigée en v1.1)
• I · article 138 et abrégé I · FR/EN — Une primitive est une fonction ; l’intégrale définie se calcule par la différence de ses valeurs aux bornes. (mineure · corrigée en v1.1)
• I · article 128 · FR/EN — Les données déterminent un tracé cohérent, sans garantir son unicité. (mineure · corrigée en v1.1)
• Au lecteur · FR — La présentation des exercices porte explicitement sur les chapitres de cours des volumes I–III. (mineure · corrigée en v1.1)

• II · chapitre 58 · FR — La constante de normalisation 1270080/1968329 s’arrondit à 0,6453 à quatre décimales. La valeur 0,645 à trois décimales reste correcte ; l’anglais était déjà correct. (coquille · corrigée en v1.1)
• II · article 255 ; abrégé II · FR/EN — La figure des formes quadratiques montre les asymptotes y = ±2x et place le signe négatif dans sa région, à l’écart de l’axe. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 258 · FR — Les composantes dans le repère affine sont rectifiées : PX = (37,6 ; 8), PY = (16,4 ; 24). (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 266 · FR — L’étiquette B ∩ C est replacée dans la région correspondante, hors de A. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 160 · FR — La division polynomiale distingue l’intégrité de l’anneau et l’inversibilité du coefficient dominant. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 169 · FR — Le renvoi à Sylow désigne le chapitre 49 du volume III. (coquille · corrigée en v1.1)
• II · articles 272, 273, 274 et 276 · FR — Les renvois sur la convergence sont raccordés aux études 2–3 du chapitre 58 et au chapitre 20 du volume III, selon le sujet. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 282 · FR — La cellule du dessin du cône est contenue dans son flanc, conformément à la géométrie anglaise vérifiée. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · partie XI, chapitre 44 ; abrégé II, chapitre 43 · FR — Des limites obtenues le long de chemins différents ne suffisent pas à établir une limite globale. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 284 · FR — La figure de Runge utilise l’interpolant exact de degré 10 aux onze nœuds indiqués. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · article 285 ; abrégé II, chapitre 61 · FR — Le dessin de quadrature utilise les valeurs aux milieux et deux interpolants quadratiques pour Simpson. (mineure · corrigée en v1.1)
• II · chapitre 62 · FR — La formule explicite distingue J, continu à droite, de sa valeur moyenne J₀ aux sauts ; π s’obtient avec la limite à droite. (mineure · corrigée en v1.1)
• Au lecteur · FR — La présentation des exercices porte explicitement sur les chapitres de cours des volumes I–III. (mineure · corrigée en v1.1)

• Au lecteur · FR — La présentation des exercices porte explicitement sur les chapitres de cours des volumes I–III. (mineure · corrigée en v1.1)

Aucune correction signalée à ce jour.

Aucune correction signalée à ce jour.